Noel Wells的Tendi少尉是星舰迷，对于自己终于能登舰是感到兴奋﹑Eugene Cordero的是Rutherford少尉，他是个技术很好的工程师，不过经常没有解决问题。似乎那桩案子已经远离了Nick，但Nick仍然不想放弃跟踪这件案子，他希望能为自己死去的搭档报仇雪恨，而David对一切都还很陌生也很好奇，完全不知道事情的严重性。

回来后，他与老搭档 Itchy 合作准备报复。他必须掌握这座岛——以及他的恐惧——才能找到食物和水、生火、建造适当的庇护所，并从单纯的生存发展到可以永远停留的地步。

但是阴错阳差，孤儿院方面送来的竟是一个瘦小的红头发小孤女——安妮。航运公司的老板带来了东方黑帮来挫败他们。

在失去了丈夫之后，朱丽叶塔终日生活在孤独和寂寞之中，她觉得这个小岛正在渐渐的扼杀的她的灵魂，唯一幸免的方式就是离开这里。从1999年科索沃战争开始，他报道过包括9·11恐怖袭击事件、伊拉克和阿富汗战争在内的多次冲突与战争，获得过多项国际摄影奖。

这两个好朋友骑车四处闲逛和路人搭讪，他们认为，凡是法国来的莫不是“白种女人和性病”。虽说自己的身份是贵族，但威德林的日子却并不好过，他既无法继承领地，又不擅长使用魔法，威德林必须依靠自己的力量迅速强大起来，才能够为自己在这里挣得一份光明的前途。

那里的迪娜似乎痊愈了，但回到城里一切都重新开始。在那里，专门研究蝙蝠的贝克博士被一只果蝠咬伤。